Con il nuovo decreto del 16 febbraio 2023, il Governo ha messo a disposizione sussidi per sostenere i costi aggiuntivi della doppia trasmissione. La CNRA si impegna ad assistere le radio comunitarie nella preparazione delle loro domande.
Il 16 febbraio 2023, il governo ha emanato un nuovo decreto che modifica il decreto del 2006 sul FSER.
Il testo rivede la composizione del comitato eliminando le posizioni dei rappresentanti delle agenzie pubblicitarie e del rappresentante del ministero responsabile delle questioni di integrazione.
Introduce inoltre un nuovo aiuto per la trasmissione duale FM e DAB+. Si tratta di un'espressione concreta dell'annuncio fatto da Roselyne Bachelot all'Assemblea generale del 2021 a Bordeaux e dell'attuazione di questa misura indicata da Rima Abdul Malak all'Assemblea generale del 2022 a Nancy.